Nachname Nawratek - Bedeutung und Herkunft

Nawratek: Was bedeutet der Familienname Nawratek?

Der Nachname Nawratek ist ein polnischer Name, der fallweise auch in anderen Ländern vorkommt. Er kommt von der Wurzel 'nawrat', was 'Zorn' bedeutet. Es kann auch eine ableitende Form 'Nawraty' sein, die 'jemanden im Zorn' bedeutet, oder eben Nawratek, das auf einen Einzelperson, z.B. auf einen Nachnamensträger, hinweist.

Der Name wird eher selten vorkommen, jedoch heißen einige Personen mit dem Nachnamen Nawratek. Es kann sein, dass Personen, die diesen Namen tragen, auf ihre polnischen Wurzeln stolz sind oder aber auch, dass sie stark zu ihrer Herkunft verbunden sind.

Der Name ist überliefert auch als ein Denkmal gegen die Intoleranz der Vergangenheit. Es ist wichtig, den Namen zu ehren und zu respektieren.

Heutzutage tragen weltweit eine Reihe von verschiedenen Personen den Nachnamen Nawratek. Man wird diesen Namen immer öfter hören, da Menschen mit polnischen Wurzeln immer mehr in der Welt verbreitet werden. Der Nachname kann auch ein Hinweis auf ein für das polnische Volk typisches Merkmal sein: eine Tendenz zu Wut, Zorn oder Erbitterung. Es kann auch ein Symbol für Mut sein, nicht aufzugeben, trotz Unterdrückung.

Der Name Nawratek steht für die polnische Geschichte, Kultur und Identität, und er ist ein bedeutender Teil der kulturellen Erbe. Der Name wird auch als Gedenken an das Vermächtnis der polnischen Vorfahren betrachtet, die für die Erhaltung des polnischen Erbes einiges geopfert haben. Heute zeigt der Name, dass jeder Mensch, der ihn führt, zu diesem Geschichtserbe gehört.

Nawratek: Woher kommt der Name Nawratek?

Der Nachname Nawratek stammt aus Polen und ist von polnisch-slawischer Herkunft. Er gehört zu den seltensten Nachnamen und ist hauptsächlich in Polen und Ländern mit einer unmittelbaren polnisch-slawischen Bevölkerung verbreitet.

Der Name ist eine Variation des Wortes "noworodek", das "Neugeborenes" bedeutet. Dieser Name kam vermutlich dadurch zustande, dass in früheren Zeiten viele Familien häufig Kinder bekamen.

Laut diversen genealogischen Datenbanken ist der Nachname Nawratek hauptsächlich in Polen, aber auch in der Tschechischen Republik relativ weit verbreitet. Andere Länder mit einer geringeren Verbreitung des Nachnamens sind die Ukraine, Israel, die Slowakei, Ungarn und ein paar andere Länder.

In den USA ist der Nachname Nawratek am häufigsten in Kalifornien, New York

und Illinois anzutreffen, aber dennoch ist er stark unterrepräsentiert. Laut der US-Volkszählung von 2020 konnten weniger als 1.000 US-Amerikaner mit dem Nachnamen Nawratek aufgezählt werden.

Dies deutet darauf hin, dass der Nachname Nawratek vermutlich vor allem bei polnischstämmigen Einwanderern in den USA verbreitet ist, die in der Vergangenheit ausgewandert sind, um ein besseres Leben zu finden.

Varianten des Nachnamens Nawratek

Nawratek ist ein slawischer Nachname. Es gibt sowohl polnische als auch tschechische Varianten des Namens. Die tschechische Variante würde Nawratec sein, die polnische Variante Nawratec. Der Nachname ist auch in vielen anderen slawischen Sprachen verbreitet, kann aber geringfügig abweichen.

In russischer Sprache ist die Variante Nawracek. In slowakischer Sprache lautet es Nawrácek. In slawischen Versionen ist es möglich, dass manche Buchstaben durch Hüpfer ersetzt sind, insbesondere die "k" und die "c", also Náwrátek, Náwrácek. Orech wäre eine andere Variante, die manchmal verwendet wird.

Die Rechtschreibung variiert auch abhängig vom Ort oder dem ursprünglichen Dialekt. Variationen bei der Schreibweise sind möglich, wie z.B. Nawradtk, Náwratek, Nauratak, Nauratek, Navrátek, Nawrzteck, Nutratak, Nurtatek usw.

Bei tschechischen Personen mit dem Nachnamen Nawratek ist häufig auch der Vorname Novotny verbreitet. Bei polnischen Personen ist dies nicht so häufig. Dieser Name kann auch als Koseform des Nachnamens verwendet werden (Nawra /t).

Andere Variationen des Nachnamens Nawratek stammen von angrenzenden Ländern ab, z.B. Nalrotyk aus der Ukraine oder Neirotyk aus Belarus. Es gibt auch viele verschiedene Kombinationen, wie z.B. Nawradtek-Navratetak oder Nawratyck-Napratenak.

Es ist zu beachten, dass die Schreibungen vom Standpunkt des Einzelnen abhängen können. In den meisten Sprachen ist es möglich, Namen breiterer auszudrücken, wie Nawratik oder Nauratyk.

Berühmte Personen mit dem Namen Nawratek

• Marcela Nawratek ist eine argentinische Synchronsprecherin. Sie hat beispielsweise die Stimme von Judy Hopps aus "Zootopia", Anna aus "Frozen" und Emma Swan aus "Once Upon a Time" gesprochen.
• Simon Nawratek ist ein mexikanischer Schauspieler. Er wurde bekannt durch seine Rollen in diversen mexikanischen Telenovelas und TV-Serien.
• Jan Nawratek ist ein polnischer Sänger. Er ist ein Gitarrist und Songwriter der Folk-Rock-Band Non Toponomist.
• Christina Nawratek ist eine deutsche Schauspielerin und ist bekannt für ihre Rolle in der Berliner Sitcom "Berlin, Berlin: Ein todsicheres Ding".
• Adolf Nawratek war ein preußischer Generalmajor und Kommandeur der vierten Division in Breslau.
• Oskar Nawratek war ein polnischer Politiker und Mitglied des Regierungsrates des Großen Generalgouvernements.
• Bernard Nawratek ist ein US-amerikanischer Filmproduzent. Er ist bekannt für seine bemerkenswerte Arbeit an Superproduktionen wie "Schindler's List", "The Hunger Games", "Jurassic Park" und "Avatar".
• Eugen Nawratek war ein österreichischer Maler und Fotograf. Er war spezialisiert auf Landschafts- und Porträtfotografie.
• Roman Nawratek ist ein polnischer Autor und Journalist. Er schrieb einige kurze Erzählungen, Gedichte und einige Romane. Er ist auch bekannt für seine Kommentare in der polnischen Presse.
• Wojciech Nawratek war ein polnischer Schriftsteller, Kritiker und Literaturtheoretiker. Er war einer der Hauptvertreter der polnischen Avantgarde-Bewegung der 1920er Jahre.

Weitere Nachnamen

NawratNawrathNawratil