Nachname Nowakiewitsch - Bedeutung und Herkunft

Nowakiewitsch: Was bedeutet der Familienname Nowakiewitsch?

Der Nachname Nowakiewitsch ist ein slawischerName, der häufig in Deutschland, Polen, Russland und anderen Teilen Osteuropas zu finden ist. Der Name ist von den ursprünglichen slawischen Worten "nowy" und "kiew" abgeleitet, die übersetzt "neu" und "Kyiv" heißen. Daraus schließen sich zwei mögliche Bedeutungen des Nachnamens ab.

Der erste Gedanke wäre, dass jemand diesen Namen erhalten hat, weil er ein Einwanderer aus der Region Kyiv in der Ukraine ist. Diese Theorie ist insbesondere dann naheliegend, wenn jemand der Familie Nowakiewitsch bei seiner Einreise einen neuen Geburtsort angab, der nicht sein Geburtsort war.

Die zweite Theorie ist, dass der Name ein Hinweis auf einen früheren Zugehörigkeitsstatus der Familie ist. Wie viele slawische Namen verweist dieser Name auf eine lange Familiengeschichte, die die Einwanderung aus einer anderen Region feiert. Daher könnte das "neue Kyiv" eine neue Zugehörigkeit oder ein neues Heimatland während der Einwanderung bedeuten.

Im Grunde bedeuten beide Theorien, dass der Name Nowakiewitsch einen Hinweis auf die Einwanderung dieser Familie auf oder von der Region Kyiv, der Hauptstadt der Ukraine. Es ist eine Erinnerung daran, wie eine Familie ihren Weg von ihrem früheren Zuhause bis zu ihrem jetzigen gefunden hat. Daher sollte der Nachname Nowakiewitsch mit Stolz getragen werden und als Zeichen des Wunsches verstanden werden, sein Zuhause zu ehren und seine Identität beizubehalten.

Nowakiewitsch: Woher kommt der Name Nowakiewitsch?

Der Nachname Nowakiewitsch stammt aus dem Slawischen und bedeutet übersetzt "Novo-Sohn". Der Name ist vor allem in Osteuropa und Russland verbreitet. Laut einer Schätzung gibt es weltweit mehr als 300.000 Menschen, die den Nachnamen Nowakiewitsch tragen. In Polen ist er der drittbeliebteste Nachname.

In der Ukraine tragen laut der letzten Volkszählung im Jahr 2009 ungefähr 600.000 Menschen den Nachnamen Nowakiewitsch, was ihn zu einem der zehn beliebtesten macht.

Im Deutschen wird der Name am häufigsten als Nowakowski ausgesprochen, aber auch andere Variationen wie Nowak oder Nowakow sind möglich. Während der kommunistischen Herrschaft wurden viele Nowakiewitschs dazu gezwungen, den russischen Nachnamen Nowikow anzunehmen.

Der Name wird heute auch in vielen anderen Ländern, einschließlich Australien, Argentinien, den Vereinigten Staaten und Kanada, gefunden. Die Staatsangehörigkeit des Nachnamensträgers kann jedoch variieren.

In den USA und Kanada sind die bekanntesten Träger des Nachnamens Nowakiewitsch beinahe alle US-Amerikaner polnischer Abstammung. In Kanada leben etwa 10.000 Personen mit dem Nachnamen Nowakiewitsch.

Varianten des Nachnamens Nowakiewitsch

Der Nachname Nowakiewitsch gehört zu der Slawische October Gruppe des Nachnamens, aus dem polnischer Sprache abgeleitet. Er ist einer der häufigsten Nachnamen in Polen.

Die häufigste Variante des Nachnamens Nowakiewitsch ist Novakovic, die auf Serbisch zu Nowakiewicz passt.

Einige andere ähnliche Nachnamen sind Novacovici, Novakovich, Novakovych, Novaković, Novakovich, Novakyvich, Novakovich, Nowakowski, Novekovich, Novackyvic, Novakovic, Novakovizz oder Novakovski. Alle sind sehr ähnlich und dienen der Unterscheidung zwischen verschiedenen Familien oder auch verschiedenen Herkunftsorten.

Es gibt auch viele unterschiedliche Schreibweisen des Nachnamens Nowakiewitsch. Die häufigste Variante ist Nowakiewitsch, aber manchmal ist auch Nowakiewich oder Nowakiewicz zu finden. Es gibt auch eine Version ohne das i, "Nowakiewch".

Die letzte Variante des Nachnamens Nowakiewitsch, die in Polen gefunden werden kann, ist "Nowkowski", die Form, die die Leute in Prag haben. Es ist eine verkürzte Variante von "Nowakiewitsch" und ist in Prag und in manchen slawischen Sprachen sehr rocksprungen.

Einige der oben erwähnten Nachnamen sind auch mit unterschiedlichen Endungen erhältlich, wie "vich", "yevich", "vich", "ovic" oder "ski". Dies ist hauptsächlich auf die Region und Sprache, in der sie verwendet werden, abhängig.

Fazit:

Die Variante des Nachnamens Nowakiewitsch ist sehr verbreitet und es gibt viele unterschiedliche Versionen, die für Unterscheidungen zwischen Familien oder unterschiedlichen Herkunftsorten verwendet werden können. Zu den häufigsten Varianten gehören Novakovic, Novacovici, Novakovych, Novaković, Novakovich, Novakyvich, Novakovich, Nowakowski, Novekovich, Novackyvic, Novakovic, Novakovizz oder Novakovski. Die häufigste Schreibweise ist Nowakiewitsch, aber auch Nowakiewich oder Nowakiewicz kann auftauchen. Aus Prag stammt die Kurzform Nowkowski und die Endungen vich, yevich und ski sind ebenfalls üblich.

Berühmte Personen mit dem Namen Nowakiewitsch

• Bogdan Nowakiewitsch: Bogdan Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Politiker, der derzeit Minister für Regionalentwicklung und Bauvorhaben in der Ukraine ist. Er ist seit 2011 im Amt und hat seine Wahlkampagne auf die Verbesserung des Wohnungsbaus und der ländlichen Entwicklung in der Ukraine gerichtet.
• Wiktor Nowakiewitsch: Wiktor Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Romanist und Germander. Er ist seit September 2004 Emeritus Senior Professor für Germanistik und Romanistik an der University of Lviv in der Ukraine.
• Olja Nowakiewitsch: Olja Nowakiewitsch ist eine ukrainische Fotografin. Sie ist bekannt für ihre einzigartigen Landschaftsbilder und hat Erfahrungen in Dokumentar- und Journalistikfotografie im Urbanen Bereich gesammelt.
• Kostja Nowakiewitsch: Kostja Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Regisseur, Produzent und Drehbuchautor. Er ist am besten dafür bekannt, sein Regiedebüt „Prisoner of War“ zu machen und dafür mehrere ukrainischer Filmpreise gewonnen hat.
• Wladimir Nowakiewitsch: Wladimir Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Komponist. Er wurde in Kiew geboren und begann dort zu musizieren. Er schrieb Musik für verschiedene Filme und TV-Shows und ist auch für sein Soloalbum "A Voice in the Wind" bekannt.
• Nikolai Nowakiewitsch: Nikolai Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Politiker und der amtierende Bürgermeister der Stadt Charkiw seit 2014. Er ist Mitglied der pro-russischen Partei Seit und setzt sich dafür ein, ein für die Stadt Charkiw einwanderfreundliches Umfeld zu schaffen.
• Swetlana Nowakiewitsch: Swetlana Nowakiewitsch ist Dichterin und Rezensentin und die Schriftstellerin des Buches „The Town Where the Universe Was Born“. Sie hat mehrere Auszeichnungen gewonnen, darunter den Internationalen Literaturpreis „Golden Word“ und den Kritik Preis des Ukraine-Basierten Abyy-Verlags.
• Alexandra Nowakiewitsch: Alexandra Nowakiewitsch ist eine ukrainische Schauspielerin am besten bekannt für „The Blue Hour“ für den sie in 2018 den nationalen Film Award Ukraine für die beste weibliche Darstellung als „Best Actress“ gewonnen hat. Sie ist auch in mehreren anderen Rollen und Filmszenen zu sehen.
• Ilja Nowakiewitsch: Ilja Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Künstler und Grafiker. Er wurde in Lugansk geboren und studierte an der State University of Information Technology, Mechanics und Optics in Sankt Petersburg. Er ist bekannt für seine Werke, die die Probleme der Ukraine stark reflektieren.
• Dimitri Nowakiewitsch: Dimitri Nowakiewitsch ist ein ukrainischer Bürgerrechtler und Politiker, der seit Juli 2019 als Minister für den Schutz der Menschenrechte verantwortlich ist. Er ist auch ein Mitglied des ukrainischen Parlaments, der Verkhovna Rada, und unterstützt ehrlich die Forderungen der Ukrainer nach einem freien und demokratischen Land.

Weitere Nachnamen

NaadavaNaahsNaanayaNaarNaasNaaseNaaskoNaaßNÄÄtÄnenNaayaraNäbauerNaberNabereitNabersNabertNäbertNaborNaboreitNaborsNaboursNabrothNabrotzkiNabrotzkyNacakNacfaireNachbarNachbauerNachbaurNachrichterNachtigal