Nom de famille Butendeich - Signification et Origine
tous les noms de famille avec 'B'
Butendeich: Que signifie le nom de famille Butendeich ?
Le nom de famille Butendeich est d'origine allemande. Le préfixe "Buten" signifie «lieu caché» et le suffixe "deich" se réfère à un terme géographique qui signifie "digue" ou "remblai" en allemand. Ainsi, il est probable que ce nom de famille ait été donné à des personnes qui vivaient près d’un lieu caché sur une digue ou un remblai.
Ce nom est certainement vieux et a pratiquement certainement été introduit en Allemagne au cours du Moyen-Âge ou à une date ultérieure. Les premiers porteurs du nom de famille Butendeich pourraient avoir été des seigneurs qui possédaient un domaine ou un manoir, lequel était situé à proximité d'un terre-plein, en particulier en Prusse, Saxe ou Westphalie, où le nom de Butendeich s'est le plus répandu. Alternativ, le nom pourrait bien avoir fait référence à un village ou à un site bien défini, ou à un canal avec des remblais.
En règle générale, le nom de famille Butendeich renvoie à une personne résidant dans une zone qui était relativement reculée et isolée de la société par le passé. Les membres d'une famille Butendeich provenant d'Allemagne seraient probablement d'origine allemande et pourraient remonter à des ancestors allemands qui venaient d'un endroit isolé, tel qu'un moulin ou une digue le long d'un canal.
Commander le test ADNButendeich: D'où vient le nom Butendeich ?
Le nom de famille Butendeich est principalement répandu en Allemagne, notamment dans le nord de ce pays. Il est également commun dans certaines régions voisines telles que les Pays-Bas, la Belgique, le Luxembourg et la France. Selon une étude démographique, le nom serait libellé de différentes manières, notamment Buttēndeich, Buténdeich, Butendêich ou Butəndeich.
Le nom de famille Butendeich se réfère à l'ancien nom d'une localité, c'est-à-dire Butēndeich, située non loin de Rastede, en Basse-Saxe. L'origine du nom repose sur le mot allemand « Buttendeich », qui signifie « rigole » ou « rigole d'irrigation ». Cela signifie que, des siècles auparavant, le lieu était entouré d'un cours d'eau qui alimentait en eau les terres environnantes.
D'après une vaste recherche généalogique, le nom de famille Butendeich semble être présent sur l'ensemble du territoire allemand. Les porteurs de ce nom passeraient également les frontières nationales et s'installeraient dans les pays limitrophes, comme les Pays-Bas, le Luxembourg et la Belgique. Le nom se serait ainsi fait connaître dans d'autres pays d'Europe.
Variantes du nom de famille Butendeich.
Butendeich est une orthographe allemande. Une variante plus française est Butendieck. Butendeyck est une autre variante, qui est le plus proche du nom allemand. Butendik est une autre variante, qui est utilisée en Hollande et en Belgique.
Il y a également plusieurs autres noms de famille de même origine, tels que Butendag, Butendeyk, Butendiek, Butendijk, Butendyk, Butendyk, Butendyck, Butendykst, Butendke, Butendiques, Butendycks et Butendyckt. Certains des noms plus légèrement différents incluent Butendigo, Butendicke, Butendie, Butendigke et Butendigke.
Il existe également des orthographes plus anciennes pour le nom de famille, telles que Butentag, Butentage et Butenteyk.
Personnes célèbres portant le nom Butendeich
1.Alexander Butendeich : il a été le directeur technique d'Eintracht Braunschweig, un club allemand de football, de 1971 à 1984. 2.Hans-Henning Butendeich : ancien député au Parlement allemand pour le parti chrétien-démocrate, il a été élu en 1990 et en1994. 3.John Butendeich : ancien footballeur allemand, il a joué pour le club allemand FC Bayern München et pour le club néerlandais FC Twente. 4.Astrid Butendeich : capitaine allemande de basket-ball féminin, elle a servi en tant que capitaine de l'équipe nationale allemande de 1983 à 1991. 5.Thomas Butendeich : entraîneur de football allemand, il a entraîné l'équipe Suisse de Basel entre 2016 et 2018. 6.Stefan Butendeich : ancien footballeur allemand, il a joué pour plusieurs clubs, notamment le 1. FC Nürnberg, le Borussia Dortmund et le VfL Bochum. 7.Michael Butendeich : ancien footballeur allemand, il a été sélectionné à plusieurs reprises pour faire partie de l'équipe nationale allemande. 8.Kurt Butendeich : footballeur allemand, il a joué pour l'équipe de football du TSV Alemannia Aachen de 1950 à 1964. 9.Sven Butendeich : pilote allemand et navigateur de compétition, il a participé à plusieurs championnats internationaux et s'est vu décerner un prix lors des 24 heures du Nürburgring en 1977. 10.Bernd Butendeich : ancien footballeur allemand, il a notamment joué pour le club Eintracht Braunschweig. 11.Anna Butendeich : patineuse allemande, elle a remporté de nombreuses médailles lors des championnats nationaux allemands et a participé aux Jeux Olympiques d'hiver de 1948 à Oslo.